AOS 90 ANOS DE FREI JOEL POSTMA O.F.M.

Por Francisco José dos Santos Braga

 

No dia 8 de março de 2019, na mesma data que se comemora o Dia Internacional da Mulher, participamos minha esposa Rute Pardini e eu de uma homenagem aos 90 anos de frei Joel Postma o.f.m., no Seminário Seráfico Santo Antônio, em Santos Dumont. O homenageado, dotado de uma enorme modéstia, não fez qualquer convite, evitando dar destaque a um fato que considera normal na vida. Soubemos da celebração eucarística, às 19 horas, através da coralista Maria Cristina Faria que com alegria nos comunicou o horário da Missa, convidando-nos para irmos de surpresa. Fizemos questão de homenagear o aniversariante com a nossa presença. No caminho de São João del-Rei a Santos Dumont, meditei sobre um sonho que teve o rei Salomão em que ele pede a Deus, na parte final da sua prece, "um coração sábio, capaz de julgar o vosso povo e discernir entre o bem e o mal". Ao que Deus lhe responde, ainda no sonho: "Pois que me fizeste este pedido, e não pediste nem longa vida, nem riqueza, nem a morte de teus inimigos, mas sim inteligência para praticar a justiça, vou satisfazer o teu desejo: (...), finalizando com o preceito: "E, se andares em meus caminhos e observares os meus preceitos e mandamento como o fez Davi, teu pai, eu prolongarei a tua vida". (1 Reis, 3:5-14) Essas considerações eu fazia, enquanto me dirigia a Santos Dumont, grato a Deus pela longevidade de frei Joel, meu querido mestre e amigo.

Assim sendo, fizemos a nossa aparição sem qualquer cerimônia e apenas demonstrando a nossa grande afeição pelo professor (de latim, inglês e piano/órgão para os 12 atuais seminaristas), organista e compositor. Chegamos às 18h 15min e já a esta altura a capela se encontrava toda iluminada e um seminarista e uma coralista recepcionavam a comunidade. Sentamo-nos comodamente num dos bancos vazios em companhia de frei Joaquim Fonseca o.f.m., que frei Joel considerava seu aluno mais brilhante, aplicado e apto a substituí-lo em várias atividades como ser regente do Coral Trovadores da Mantiqueira, quando de sua ausência de Santos Dumont por 13 anos, e ser Coordenador nacional de Música Litúrgica na CNBB, da qual frei Joel se desligou em fins de 1997, fazendo questão de indicá-lo em sua substituição. Por oportuno, lembro que frei Joaquim tem excelente cabedal: bacharel em Música pela UFRJ e mestre em Teologia Dogmática com concentração em Liturgia, professor do ISTA-Instituto Santo Tomás de Aquino e da FAJE-Faculdade Jesuítica de Filosofia e Teologia de Belo Horizonte, além de autor de inúmeros livros sobre liturgia pela Editora Paulus.

Pontualmente às 19 horas, estando a capela lotada, deram entrada o celebrante frei Hilton Farias de Souza, ministro provincial da Província Santa Cruz, e dois concelebrantes: frei Kélisson Geraldo Machado o.f.m. e padre Cássio Barbosa, representando Dom Gil Antônio Moreira, arcebispo metropolitano de Juiz de Fora.

A Missa em ação de graças pelos 90 anos de frei Joel contou com a participação do Coral Trovadores da Mantiqueira, sob a sua regência, acompanhado pelo organista Otávio Tavares de Assis (atual regente do Coral Vozes do Carmo, de Betim). As partes dessa missa festiva podem ser assim resumidas:

1) ABERTURA da Missa Solene Vespertina do Pe. Ney Brasil

2) ATO PENITENCIAL: Kyrie (liturgia ortodoxa)

3) Salmo Responsorial para a Quaresma no Hinário Litúrgico: Ó Senhor, não desprezeis um coração arrependido. (Sl 50: 19)

4) ACLAMAÇÃO AO EVANGELHO: Caminhamos pela luz de Deus (hino africano)

5) OFERENDAS: Na simplicidade, de Pe. Ney Brasil

6) COMUNHÃO I: cf. João 6 (comunidade ecumênica cristã em TAIZÉ, França)

Comam do pão, bebam do cálice,

Quem a mim vem, não terá fome.

Comam do pão, bebam do cálice,

Quem em mim crê, não terá sede.

7) COMUNHÃO II: cf. Isaías 55 (letra e música de Reginaldo Veloso): Reconciliai-vos com Deus!

8) TE DEUM em ação de graças (adaptado do gregoriano por frei Joel)

A vós, ó Deus, louvamos,

a vós, Senhor, cantamos.

A vós, Eterno Pai,

adora toda a terra. (...)

Ao término da Missa, frei Joel dirigiu-se ao púlpito para agradecer a toda a assembleia pelo comparecimento. Abordando sua biografia, frei Joel falou inicialmente sobre sua família, ambiente familiar católico, propício para o despertar da vocação religiosa de 3 filhos (Jan, Otto Johannes e ele próprio). Jan foi ordenado padre diocesano na Diocese de Nelson, próxima a Vancouver, Canadá. Otto Johannes, seguiu os seus passos, ingressando na vida franciscana e tornando-se missionário no Paquistão. Comentou sobre as agruras vividas durante a Grande Guerra, quando o que havia para tomar era uma sopa doce de beterraba e bulbos de tulipas. Frei Joel foi ordenado em 1956 e durante três anos (1957 a 1959) estudou no afamado Instituto Holandês para Música Sacra, em Utrecht, onde teve como professores Albert de Klerk (professor de órgão), Herman Strategier (professor de harmonia) e Job Wilderbeek (professor de piano). Em outubro de 1959, frei Joel e outros cinco frades embarcaram de navio para o Brasil. 

Chegando ao Brasil, foi destacado para seguir para Divinópolis com a missão de substituir frei Paulino na função de mestre de canto dos frades estudantes de Teologia, dos quais alguns eram holandeses. Também assumiu a regência do Coral dos Meninos Cantores da Cruz de São Damião, que atuava no Santuário Santo Antônio e fora criado por frei Paulino. Em Divinópolis, permaneceu desde fins de 1959 até abril de 1964. Logo, tomou conhecimento de que o cônego Amaro Cavalcanti de Albuquerque, da Arquidiocese do Rio de Janeiro e Presidente da Comissão Nacional de Música Sacra havia publicado uma seleção das composições do Pe. Gelineau (1920-2008), com a letra dos salmos e dos cânticos traduzidos e metrificados. Esse trabalho pioneiro possibilitou que frei Joel fizesse os arranjos e os gravasse com a participação dos três corais à sua disposição: Coral dos Meninos Cantores da Cruz de São Damião, Coral do Santuário Santo Antônio e Coro dos Frades Franciscanos. Com a gravação em mãos, frei Joel foi ao Rio apresentá-la ao cônego Amaro Cavalcanti, que se entusiasmou com o resultado do trabalho e autorizou a divulgação da gravação em forma de dois LPs. A partir dessa gravação de salmos e cânticos, teve o reconhecimento pelo trabalho e passou a ser convidado pelo cônego Amaro Cavalcanti para assessorar os Cursos de Canto Pastoral, que ocorriam nas diferentes regiões brasileiras. Em 1963, frei Davi Ruigt, que era professor de música no Seminário Seráfico, em Santos Dumont, foi transferido para Belo Horizonte. Frei Joel se candidatou a substituí-lo nessa nova função e sua transferência foi autorizada e publicada em 8 de abril de 1964. 

O Seminário Seráfico (seminário menor) contava, naquela altura, com cerca de 120 meninos, contingente que podia dispor sem precisar recorrer a pessoas de fora. No fim de 1964, o coral do Seminário, que ficou conhecido por Trovadores da Mantiqueira, fez um tour de apresentações em cidades vizinhas, cantando exclusivamente músicas religiosas compostas pelo Pe. Jocy Rodrigues. É desse período, em Santos Dumont, a primeira e, talvez, a mais significativa composição de frei Joel: a Cantata O Peregrino de Assis, sobre texto do teatrólogo francês Léon Chancerel, traduzido por frei Urbano Plentz. O motivo da sua composição foi a comemoração dos 25 anos do Seminário Seráfico, celebrados em 1966. Depois da sua apresentação inaugural em 1966, após repetidas apresentações pelo Coral Trovadores da Mantiqueira e, depois de a partitura ter sido transcrita para o formato eletrônico, em 1996, por frei Joaquim Fonseca o.f.m., a Cantata O Peregrino de Assis foi gravada em CD, em 1997, pelo Coro de Câmara Pró-Arte, sob a regência do maestro Carlos Alberto Figueiredo e publicada pelas Edições Paulinas (COMEP). A coroação dessa cantata foi em outubro de 2008, quando O Peregrino de Assis ganhou um arranjo orquestral pelas mãos do maestro Sérgio Di Sabbato. Para fins de sua apresentação no Teatro Nacional de Brasília Cláudio Santoro, foi feito um projeto pela Profª Beatriz Salles, do Departamento de Música da UnB. Participaram da execução instrumental a Orquestra de Cordas da UnB, sob a coordenação de Glêsse Collet, e o coral Cantus Firmus, da regente titular Isabella Sekeff, todos sob a regência do maestro Emílio de César. O texto declamado ficou a cargo do cantor Francisco Frias (1957-2018). Assim, o Teatro Nacional de Brasília Cláudio Santoro foi o palco dessa execução memorável. 

Um ano depois da primeira cantata, em 1967 brotou uma segunda Cantata Francisco, Jogral de Deus, composta em parceria com frei Urbano Plentz, autor do texto. Recentemente, essa cantata teve duas apresentações: uma, em 23/11/2014, em homenagem à visita do Ministro Provincial da Província dos Mártires Gorcomienses, com sede na Holanda, frei Roberto Hoogenboom o.f.m.; a outra, seis dias depois, em 29/11/2014. Frei Joel continuou compondo no Seminário até 1984, quando assumiu tarefa importante na Igreja do Brasil: a de assessorar o Setor de Música Litúrgica da Comissão para a Liturgia da CNBB. 

Na paróquia Santo Antônio, na Quadra 911 Sul, onde residia, deu continuidade ao coral fundado por frei Beraldo José Hanlon o.f.m. Além de cantar semanalmente na missa dominical da paróquia, o Coral Trovadores do Planalto atuava frequentemente na Catedral de Brasília, no tempo do Arcebispo Cardeal José Freire Falcão. Frei Joel permaneceu na função de Assessor para a Liturgia da CNBB de 1984 a 1997, quando regressou a Santos Dumont. Quando de sua despedida do Planalto Central, frei Joel levou O Peregrino de Assis a dois coros no teatro da Escola Paroquial Santo Antônio: Coral Trovadores da Mantiqueira, que na ocasião era regido por frei Joaquim Fonseca o.f.m., e Coral Trovadores do Planalto, ambos acompanhados ao piano pelo autor desta crônica. 

Seminário Seráfico Santo Antônio, de Santos Dumont

De volta a suas origens, frei Joel reassumiu suas funções de professor e responsável pela música litúrgica do Seminário e logo se empenhou em fundar o Encontro de Corais de Santos Dumont, do qual participa anualmente com o seu Coral Trovadores da Mantiqueira. Em 2002, compôs, em parceria com o autor do texto, frei Óton da Silva Araújo Júnior, a cantata Os Louvores do Irmão Francisco, apresentando-a em 08/11/2002 no Colégio Santo Antônio de BH. Em novembro de 2005, frei Joel levou seu Coral às cidades de Belo-Horizonte, Juiz de Fora, Divinópolis e Santos Dumont, para apresentar a referida cantata, com especial destaque para Dama Pobreza, interpretada também por minha esposa Rute Pardini, com muito sucesso pelas cidades por onde passou. Em dezembro de 2004, participou com seu Coral das festividades de 100 anos da Presença Franciscana em São João del-Rei, apresentando sua Cantata (ou opereta) A Legenda de Santa Clara no Teatro Municipal de São João del-Rei, com especial destaque para Hortulana, mãe de Santa Clara, interpretada por minha esposa Rute Pardini. Releva ainda citar que a letra dessa opereta foi criação do poeta pernambucano Padre Reginaldo Veloso, que muito se notabilizou como autor de poemas sacros e ativista da antiga Ação Católica Operária e cuja obra poética tem suas raízes na cultura popular, na inculturação religiosa e na literatura de cordel. 

Por fim, na fala de frei Joel, mereceu destaque o trecho em que se referiu aos 800 anos do encontro de São Francisco de Assis com o Sultão, comemorado neste ano de 2019. Nesta busca de conciliação, São Francisco tomou conhecimento de 99 nomes de Deus, pronunciados como mantra pelos mouros durante suas orações. Frei Joel comentou que São Francisco, no diálogo com o Sultão, observou que faltavam dois nomes de Deus, a seu ver, e acrescentou-os, além dos 99 nomes já conhecidos nos livros sagrados muçulmanos:

Deus é paciência ou longanimidade, e Deus é humildade.

Depois da celebração eucarística, todos fomos surpreendidos com um lauto banquete organizado pela comunidade em colaboração com o Seminário. Deve ser destacado que o extremo asseio e bom gosto que todos presenciamos e a qualidade da refeição que todos degustamos se devem especialmente à coordenação e supervisão de frei Gabriel José de Lima Neto, o guardião da fraternidade e reitor do Seminário.

Logo após o jantar, cantamos "Parabéns a você", mas o momento de maior surpresa e admiração geral foi o apagar da vela do bolo e, acima de tudo, o canto dos freis em uníssono à capella do IO VIVAT! (como Parabéns a você, em latim) em homenagem ao aniversariante. Aos já mencionados frades presentes juntaram-se também os freis Irwin Couto Silva, Arlaton Luiz Soares de Oliveira, João Ricardo e Paulo Afonso para cantarem numa demonstração eloquente de carinho a frei Joel:

Io vivat! Io vivat

nostrorum sanitas!

Hoc est amoris poculum,

doloris est antidotum.

Io vivat! Io vivat

nostrorum sanitas!

Io vivat! Io vivat

nostrorum sanitas!

Dum nihil est in poculo,

iam repleatur denuo.

Io vivat! Io vivat

nostrorum sanitas!

Io vivat! Io vivat

nostrorum sanitas!

Nos iungit amicitia

et vinum praebet gaudia.

Io vivat! Io vivat

nostrorum sanitas!

(...)

Cf. https://youtu.be/UZ2w9fpsjAQ

Nunca vamos esquecer essa linda comemoração dos 90 anos de existência de nosso querido frei Joel que estava alegre e feliz rodeado por nós e por toda a comunidade que ele escolheu para se doar durante cerca de 60 anos até hoje.

Crédito pela foto: Maria Cristina Faria

Frei Joel está muito feliz com as perspectivas para este ano de 2019. O Seminário recebeu 10 novos seminaristas que vieram do postulantado em São João del-Rei, com os quais pode contar para reforço do Coral Trovadores da Mantiqueira. Também, frei Joel recebeu a encomenda para compor uma cantata celebrando os 800 anos do encontro de São Francisco com o Sultão, com letra de frei Óton da Silva Araújo Júnior. Indagado sobre a composição dessa obra, respondeu-me que originalmente tinha planejado a cantata para 3 vozes, devido à carência de baixos, mas que, depois do reforço de baixos que recebeu com a chegada de 10 novos seminaristas, já pensa em 4 vozes.

Frei Joel também falou com muito entusiasmo sobre mais uma encomenda: uma cantata sobre O Cântico dos Cânticos, com letra do poeta sacro Padre Reginaldo Veloso. A música, conforme mencionado, será de autoria de frei Joel Postma, que em 2019 vai comemorar 63 anos de vida religiosa, com intensa atividade na área da música litúrgica, como vemos. Mas certamente essa cantata não ficará pronta antes de 2020.

No ano passado, mais exatamente em 11 de outubro, por ocasião do Capítulo Provincial realizado no Seminário Seráfico de Santos Dumont, foi lançada parte das "Opera omnia" musicais de frei Joel, fruto de um trabalho gráfico e artístico realmente invejável. A coletânea FREI JOEL POSTMA: composições e arranjos compõe-se de 15 volumes ao todo:

 

1) Apresentação do trabalho por frei Hilton Farias de Souza o.f.m., Ministro Provincial; biografia "Frei Joel Postma: uma vida sinfônica", da lavra de frei Fabiano Aguilar Satler o.f.m.; álbum de fotografias e um texto de frei Joel, intitulado "Modalidade" gregoriana, nas páginas 39-51; por fim, vem a aplicação do texto de frei Joel a suas obras com um capítulo dedicado à "Modalidade" nas composições de frei Joel Postma (páginas 53-77).

2) Cantata "O Peregrino de Assis"
3) Cantata "Francisco, jogral de Deus"

4) Cantata "Legenda de Santa Clara"

5) Cantata "Os louvores do Irmão Francisco"

6) Missa "João XXIII"

7) Missa em honra de São Francisco

8) Missa do Matrimônio

9) Missa do Coração de Jesus

10) Missa da Ressurreição (Exéquias)

11) Missa da Páscoa (Ressurreição do Senhor)

12) Cantos Quaresmais

13) Cantos para a Semana Santa

14) Missa de Pentecostes I

15) Missa de Pentecostes II

Expediente desse trabalho monumental:

Digitalização das partituras: Lucas Bonetti

Diagramação: Frei Fabiano Aguilar Satler

Arte da capa: Míriam Carla Alves

Revisão ortográfica: Luana Moreira Galvão

Coordenação gráfica: Denilson Fonseca de Souza

Impressão: Gráfica do Colégio Santo Antônio, BH/MG

Acabamento: Gráfica do Colégio Santo Antônio e Hot Book Acabamentos Gráficos Ltda.

Direitos autorais: Província Santa Cruz-Rua Sabinópolis, 50A-Carlos Prates-30710-570 Belo Horizonte, MG.

Fiquei muito emocionado com o presente de um exemplar da coletânea, encimado pela seguinte dedicatória: "Aos Amigos Francisco José dos Santos Braga e Rute Pardini, fiéis acompanhantes do Coral 'Trovadores da Mantiqueira', dedico, com profunda gratidão, estas minhas 'opera omnia', editadas pela Província Franciscana 'Santa Cruz'.

Santos Dumont, 08 de março de 2019

Frei Joel Postma o.f.m."

Gostaria, finalmente, de reproduzir aqui o que está expresso na Apresentação de Frei Hilton Farias de Souza o.f.m., Ministro Provincial, no vol. 1 da coletânea FREI JOEL POSTMA: composições e arranjos:

“Ao fazermos esta publicação, registrando, assim, para a posteridade, uma parte significativa da Obra de Frei Joel Postma, queremos elevar ao 'Altíssimo, Onipotente e Bom Senhor' o nosso grande Te Deum, pelos longos anos passados aos pés da Serra da Mantiqueira. Ali, ele se preocupou em formar gerações de frades no espírito da música litúrgica e contribuiu para criar na nossa Província Santa Cruz, principalmente nas casas de formação, um legado musical consolidado.”

AGRADECIMENTO


A Rute Pardini Braga pelas fotos que tirou e editou para os fins desta matéria.