QUARTA RÉCITA MUNDIAL DA ÓPERA "O SERTÃO" DE FERNAND JOUTEUX EM 30/05/1955

Por Francisco José dos Santos Braga

Efígie de Fernand Jouteux (1866-1956), por autor desconhecido, 
provavelmente desenhada em Paris no 2º período francês (entre 1921-1925)

I.  INTRODUÇÃO

Quando escrevi o artigo "Antônio Conselheiro na Ópera 'O SERTÃO'" ¹, as apresentações da ópera do compositor francês Fernand Jouteux consistiram de três em Belo Horizonte em 1954 e a última em Juiz de Fora, em 30 de maio de 1955. Transcrevo a seguir o parágrafo onde forneci as informações mais objetivas sobre essas apresentações: 

“A estreia da ópera O Sertão deu-se finalmente em 29 de novembro de 1954, no Teatro Francisco Nunes, com renomados solistas, acompanhados pela Orquestra da Polícia Militar de Minas Gerais, sob a direção de Hostílio Soares, com a participação de (também estreante) Luiz Aguiar. Foram realizadas mais três récitas da ópera em 1954, uma delas novamente no Teatro Francisco Nunes no dia seguinte à estreia, outra no Cine Teatro Brasil de Belo Horizonte e a última no Cine-Teatro Central de Juiz de Fora, em 30 de maio de 1955, sob a direção de Sebastião Vianna. Uma tentativa para a quinta récita dessa ópera em São João del-Rei foi feita em 1956, mas que acabou não sendo realizada.”

Como se tratava de uma reprodução da Wikipedia, não convinha corrigir o texto. Na realidade o correto é dizer que, além da estreia em 29 de novembro de 1954, houve mais duas récitas em Belo Horizonte, ambas ainda em 1954. A quarta récita teve lugar no Cine Teatro Central de Juiz de Fora, no ano seguinte, em 30 de maio de 1955, sob a direção de Sebastião Vianna.

No presente artigo, trago o programa impresso, na forma de libreto, da última apresentação da ópera encenada em 30 de maio de 1955 no Cine Teatro Central de Juiz de Fora, com a participação de um coro de 50 vozes e da Orquestra Sinfônica da Polícia Militar do Estado de Minas Gerais com 45 músicos integrantes, fora os cantores solistas. A apresentação constituiu uma homenagem do Diretório Central dos Estudantes de Juiz de Fora e da União Estadual de Estudantes de Minas Gerais ao povo juizdeforano pela passagem do 105º aniversário de sua Cidade.

Identifico, entre os cantores solistas, o nome de ilustre mezzo-soprano são-joanense, D. JUPIRA RAPOSO NETO, no papel de D. Chiquinha, mãe de Antônio Conselheiro.

II.  PROGRAMA DA APRESENTAÇÃO DA ÓPERA "O SERTÃO" DE FERNAND JOUTEUX - Grande Ópera brasileira em 4 anos sobre a "EPOPEIA DE CANUDOS"

Fig. 1

Fig. 2

Fig. 3

Fig. 4

Fig. 5

Fig. 6

Fig. 7

Fig. 8

Fig. 9

Fig. 10

Fig. 11

Fig. 12

Fig. 13

Fig. 14

Fig. 15

Fig. 16

Fig. 17

Fig. 18

Fig. 19

Fig. 20 
Identificação no acervo na F-Cerem: JOU.04.001

III. NOTAS  EXPLICATIVAS

¹ https://bragamusician.blogspot.com/2019/06/antonio-conselheiro-na-opera-o-sertao.html


 
IV. AGRADECIMENTO 

À minha esposa Rute Pardini Braga pelas fotos que formatou e editou para os fins desta matéria.
À F-CEREM, na pessoa de Márcio Saldanha, Secretário do Programa de Pós-Graduação em Música da UFSJ, pela boa acolhida para a realização desta pesquisa no acervo francês do compositor Fernand Jouteux.